- Ach, hier der K., der war doch auch damals bei dir im Lehrjahr, oder?
- Ja.
- Euer Lehrjahr hat ja nur gut Leute hervorgebracht, ne? Der E., der K. und die S.
- ...
- ...
- Und?
- Und was?
- Und wen noch?
- Oh... hihi... dich natürlich auch!
- AHA!!
_____________________________________________
- Hihi, was für ein lustiges Pferdchen ist denn da auf deinem Pulli?
- Das ist kein Pferdchen, das ist ein Einhorn.
- Warum hat das denn einen Maiskolben auf dem Kopf?
- Das ist ein Wortspiel. Weißt du, was Mais auf Englisch heißt?
- Hmm... ne...
- Denk mal an Popcorn.
- Hmm... Pop?
- NEIN, Corn!
- Ah, ok, aber ich versteh’s immer noch nicht.
- Gut, was heißt denn Einhorn auf Englisch?
- Ähh.... Onehorn?
- Denk mal an die Band „America“ und an einen alten Zeichentrickfilm.
- Ähh... du meinst „Das letzte Einhorn“, oder?
- Ja, genau. Und wie hieß das Titellied?
- Hmm.... weiß ich nicht mehr.
- „The last unicorn“
- Ahhh...
- Verstehst du jetzt das Wortspiel?
- Ahhhahaha... Einmais... Hahaha... Einmais, ich glaub, mein Schwein pfeift, ist ja echt der Brüller...
Was hab ich bloß verbrochen?? Selig sind die geistig Armen...
Dienstag, 20. November 2007
Empörung²
Abonnieren
Kommentare zum Post (Atom)
7 Kommentare:
Warum sprichst du überhaupt noch mit denen? :P
Ich wei� es auch nicht. Am liebsten w�rde ich es ja ganz vermeiden, aber das geht leider nicht immer... H�chst �rgerlich!! ;)
Sprich nicht mehr mit solchen Leuten. Verachte sie einfach. Und vor allem: Bring dich in Sicherheit...sofort
Ich glaub, ich kommuniziere ab sofort nur noch per Mail. Dann hab ich das Theater nicht... Und ich muss mir meine kostbare Zeit nicht auch noch mit so sinnlosen Geplänkel zumüllen... Nur in Sicherheit bringen wird schwierig... Überlege sogar schon, ob ich mir nicht ein Feldbett hier reinstellen soll...
Basser, ich spreche Englisch , und ich war sehr langsam daran gekommen warum ein "corncob" war auf der unicorns Kopf. Ich brauche dringend ein Urlaub.
@ lars: Ich habe mich gestern Abend auch mit jemandem unterhalten, der mit Englisch als zweiter Muttersprache aufgewachsen ist... der hat's auch nicht direkt kapiert... :P
Kommentar veröffentlichen